Saturday, November 10, 2012

María Nieves



Nació en Santurce, Puerto Rico.
María vino a Nueva York para vivir con su tía  en Brooklyn cuando tenía sólo 12 años.
Desde el momento en que María llegó estuvo totalmente fascinada con los Estados Unidos.  Le encantó Nueva York y le fascinó el estilo de vida tan diferente de Puerto Rico. Sin embargo tuvo que regresar a Puerto Rico cuando tenía 15 años.
A los 20 años, María tuvo su primer hijo en Puerto Rico y pensó que sería mejor dejar al niño con su mamá y venir  a los Estados Unidos a trabajar.
María viajó a Nueva York y después de vivir por dos años en la ciudad se mudó a Norwalk, CT.
A María le gustó mucho la ciudad de Norwalk aunque me cuenta que al principio fue muy difícil, ya que en Norwalk no había casi nadie que hablase español (1967) entonces no tenía muchas amistades. Pero con el tiempo se adaptó a la vida en Norwalk y se trajo a su madre y a su hijo para vivir con ella.
María se casó de nuevo en Norwalk y tuvo 4 hijos varones. Ahora tiene 2 nietos y dos nietas
Trabajó en una compañía de cueros durante 14 años, haciendo carteras. Le gusta mucho el ambiente y la vida en la ciudad de Norwalk.
Tiene mucha familia en Puerto Rico y los visita a menudo.
Le encanta venir al Centro y jugar Bingo. Aquí ella conoce a personas de muy distintos países y están todos muy unidos y celebran todas las fiestas y ocasiones especiales juntos. También le encanta ir a los Casinos.
María me dice muy orgullosa que su segundo hijo trabaja para la revista “People” en Nueva York.
Uno de sus nietos vive con ella y ella lo adora. “Es un niño tan lindo que me alegra toda la vida”
También es muy especial para ella el tener dos nietas. –“la alegría más grande de mi vida fue cuando nació mi primera nieta, porque yo tuve cinco niños y mi cuarto hijo tiene 2 niñas y a la segunda le dieron mi nombre y eso fue una gran alegría para mí”.

*********************************************************************


María Nieves was born in Santurce, Puerto Rico.
María came to live in Brooklyn New York with her aunt when she was only 12 years old.

From the moment that María arrived in New York, she was totally fascinated with the United States and she loved the city. She loved the very different life styles. Nevertheless she had to return to Puerto Rico when she was only 15.
When María was 20 years old, she had a son in Puerto Rico and she decided that it would be best for their future to leave the child with her mother and come to the U.S. to work.

María came to New York City, and after two years she moved to Norwalk. CT.
María really loved Norwalk, although it was very difficult to adjust to life in the town since there were not Spanish speaking people in Norwalk at the time (1967) and she did not have many friends.  Nevertheless with time she adapted to living in Norwalk and she brought her mother and her son to live with her.

María remarried in Norwalk and had 4 more boys. Now she has 2 grandsons and 2 granddaughters.

She worked for a leather business for 14 years making wallets and bags. She loves living in Norwalk.
She has family in Puerto Rico and she visits them quite often.

She loves to go to the Senior Center to play Bingo and to interact with all her friends from so many different countries. She has many friends at the Center and they celebrate Holydays and special occasions together.
She also loves going to the casinos.

María says very proudly that her second son works for “People” magazine in New York City.
One of her grandchildren lives with her and she adores him. “He is such a beautiful child that he makes my life so much happier”


No comments:

Post a Comment