Orfa M. Flores

Orfa nació en Medellín, Colombia y vino a los Estados Unidos en el año 1973.

En el año 1967 una tía de Orfa se vino a vivir a los Estados Unidos y así fue como empezó a venir su familia y para el año 73 casi toda su familia ya vivía en los Estados Unidos.

La mamá de Orfa murió cuando ella era muy pequeña y su padre también murió hace mas de veinte años.

Cuando ella vino a vivir a los Estados Unidos estaba casada y tenía dos hijos: un chico y una chica. Los niños eran pequeños y el niño no tuvo problemas adaptándose a este país y aprendiendo ingles, pero a la  niña le costó mucho adaptarse y aprender el idioma.

Le gusta mucho este país, sobre todo porque está aquí toda su familia y es muy bonito porque son una familia muy unida y se reúnen para celebrar las fiestas y las ocasiones especiales.

Sus hijos ahora viven en Stamford y en Nueva York.

Lo que más le extrañó de este país fue el clima y los cambios de estación, ya que en Medellín el clima es muy diferente y  nunca había visto la nieve.

También piensa que las personas aquí son más reservadas.

Les gusta mucho venir al Centro para compartir su tiempo con otras personas que hablan español y dice que es muy agradable pasar tiempo con sus amigos aquí.

El año pasado visitó Colombia y no le gustaría volver para vivir allí porque la vida está muy difícil allí y hay muchos problemas.


**************************************************************************************

Orfa M. Flores was born in Medellin, Colombia and came to the United States in 1973. In 1967, one of Orfa’s aunts came to live in the United States, and that is how the family started to migrate to this country.  By the time Orfa came, most of her family was already living in The United States. Orfa’s mother died when she was very young and her father also died more than twenty years ago. When she came to this country she was married and had two children: a boy and a girl. The children were young,  and the boy had no problems adapting to the changes in this country and learning English. The girl, however,  had a hard time adapting and learning the language. Orfa  really likes this country, especially because all of her family is now here and they are a very close family. She says that it’s great to be able to get together and celebrate special occasions and holidays. Her children live now in Stamford and in New York City. The thing that was most surprising to her about the United States was the change of seasons since the climate in Medellin is quite different and she had never seen snow before coming to this country. She also thinks that the people here are much more reserved than people in Colombia. She loves coming to the Senior Center to share her time with the other people who also speak Spanish and says that she spends very pleasant moments here with her friends. Last year, she visited Colombia and she says that she would not like to go back and live there because things are very difficult there and there are many problems.