Óscar Fernández

                     “Óscar está muy orgulloso de su familia”

Nació en la República Dominicana.

Su cumpleaños es el quince de diciembre.

Óscar está casado con Rosaura. Rosaura es dominicana y su cumpleaños es el dos de agosto. Óscar y Rosaura se casaron en  mil novecientos setenta y ocho durante el verano en la República Dominicana.

Óscar tiene seis hijos. Sus nombres son Gypsy, Heidi, Gorky, Charity, Nizel y Albems.

Óscar vivió en la capital de su país, Santo Domingo. Él vivió allí la mayoría de su vida. En Santo  Domingo trabajó como  ingeniero civil. Óscar trabajó en el yacimiento de construcción. Trabajó en edificios, puentes y acueductos. También trabajó construyendo casas. Por siete años Óscar trabajó en Puerto Rico. En su país la economía estaba muy mal.

Cuando sus hijos eran muy jóvenes se mudaron a los Estados Unidos con su madre. Hoy, cuatro de sus hijos viven en Miami, un hijo vive en Santo Domingo y una hija vive en Carolina del Sur. Su hija asiste a la Universidad de Clemson. Ella estudia para obtener  su doctorado en Psicología. Todos  sus hijos fueron a la universidad. Óscar está muy orgulloso de su familia.

Ahora vive en Norwalk con su esposa. Se mudaron  a Norwalk en el dos mil cuatro. Óscar no se ha adaptado a la vida en los Estados Unidos porque no le gusta la forma de vida. La gente no es amistosa. Le gustaría regresar a su país para vivir porque echa de menos la gente y la cultura de la República Dominicana. Óscar no trabaja en Norwalk porque no tiene una licencia de ingeniero civil. Él no habla inglés y no sacó el examen. Para mantenerse en contacto con su familia y con Santo Domingo, Óscar lee los periódicos y las noticias, y oye la televisión de su país.


*********************************************************************************                               

“Óscar is very proud of his family”

Óscar Fernández was born in the Dominican Republic on the fifteenth of December.

He married Rosaura in the summer of 1978 in the Dominican Republic. Her birthday is the second of August and she is also Dominican. 

Óscar has six children whose names are Gypsy, Heidi, Gorky, Charity, Nizel, and Albems. 

For the majority of his life, Óscar lived in the capital of his country, Santo Domingo, where he was a civil engineer in the field of construction. He worked on buildings, bridges, and aqueducts, as well as houses. Óscar also worked in Puerto Rico for seven years. The economy in his country was very bad.

When his children were very young, they moved to the United States with their mother. Today four of them live in Miami, and one son lives in Santo Domingo. Another daughter lives in South Carolina, where she is studying to obtain her doctorate in psychology at Clemson University. All of his children went to college. Óscar is very proud of his family.

Óscar and his wife have lived in Norwalk since 2004. He has not adapted to his life in the United States because he does not like the lifestyle and has not found the camaraderie he identifies with his country. He would like to return home because he misses the people and culture of the Dominican Republic. Óscar has not worked in Norwalk because he does not have a civil engineering license, and he does not speak English and cannot take the exam. He maintains contact with his family in the Dominican Republic by reading the newspapers and watching television and news.